Réalisation : Peter YatesProducteur exécutif : Joseph E.LevineProduction : Stanley Baker et Michael Deeley - Oakhurst ProductionsScénario : Edward Boyd, Peter Yates et George Markstein
Photographie : Douglas SlocombeSon : Dudley PlummerMontage : Reginald Beck
Musique : Johnny Keating
Décors : Gavrik Losey et Michael Seymour
Costumes : Brian Owen-Smith
Stanley Baker : Paul Clifton
James Booth : L'inspecteur George Langdon
Barry Foster : Frank
William Marlowe : Dave Aitken
Frank Finlay : Robinson
Clinton Greyn : Jack
Joanna Pettet : Kate Clifton
George Sewell : Ben
Glynn Edwards : Le chef d'escouade
Michael McStay : Don
Martin Wyldeck : Chef constable
Rachel Herbert : La maîtresse d'école
Paul Clifton constitue une équipe de criminels afin d'effectuer le casse du siècle : braquer le train postal qui relie Glasgow à Londres.
Cinéaste britannique Peter Yates (1929 - 2011) va montrer toute la diversité de son talent dans plus d'une vingtaine de longs-métrages. D'abord assistant réalisateur, notamment en 1961 pour Les Canons de Navarone de Jack Lee Thompson et pour Un goût de miel de Tony Richardson, il fait ses débuts de metteur en scène en 1963 avec Vacances d'été, une comédie musicale autour du chanteur pop britannique Cliff Richard.Un an avant de partir pour Hollywood réaliser Bullitt, Peter Yates signe son premier film policier : Trois milliards d'un coup (1967). Un genre dans lequel il va exceller avec Les quatre malfrats, Les amis d'Eddie Coyle, L'oeil du témoin et Suspect dangereux, en mettant en scène les stars masculines de l'époque (Steve McQueen, Stanley Baker, Robert Redford, Robert Mitchum, William Hurt et Dennis Quaid).Une autre partie de son oeuvre est plus intimiste et psychologique comme John et Mary, Eleni, Un ménage explosif, ou La bande des quatre (1979) et L'Habilleur (1983) - ces deux derniers lui valant d'être nommé à deux reprises à l'Oscar du meilleur film et du meilleur réalisateur.